117_bouchon_noir_blanc

Yesterday, our friends Susan and Simon from Loire Valley Time Travel, invited us to join them in a car rally in Blois called Le Bouchon de Blois aboard Claudette, their 1956 Citroën Traction Avant. The second photo features Susan and Simon who help visitors explore the historic and fascinating Loire Valley in style while the third is my favourite photo of the day.

Hier nos amis Susan et Simon de Loire Valley Time Travel nous ont invité à participer au Bouchon de Blois à bord de leur Traction Avant Citroën 1956 nommée Claudette. La deuxième photo met en vedette Susan et Simon qui permettent aux visiteurs d’explorer notre historique et fascinante vallée de la Loire avec l’art et la manière et la troisième est ma photo préférée de la journée.

116_bouchon_simon_susan115_bouchon_blois_blue_green

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

4 comments on “Blois in the Fifties – Blois aux années cinquante

    1. avril Post author

      I hadn’t thought of using black and white but Simon did, so I copied :).

Leave a reply

required

CommentLuv badge