Categories
Villages

A Cemetery Sculpture – Une sculpture au cimetière

1841_cemetary_sculptureWe went walking in Chambon-sur-Cisse today and wandered through the cemetary. This was the most impressive sculpture.
Nous nous sommes promenés à Chambon-sur-Cisse aujourd’hui et sommes entrés dans le cimetière; Voici la sculpture la plus monumentale.

Categories
Blois Blois castle

A Castle in a Train Station – Un château dans une gare

1840_castle_station
These are three views of Blois Royal Castle inside Blois train station – the Gaston d’Orléans wing (with the Italianate Renaissance façade on the left), the François I staircase during the sound and light show and the Louis XII wing (with the staircase on the left).
22

Categories
Flowers and gardens Orléans Shops

A Florist in Orleans – Un fleuriste à Orléans

1839_florist_orleansIsn’t this florist inviting?  I love the pansies best!
Quel fleuriste sympathique ! Mes préférés sont les pensées !

Categories
Blois Blois castle

Sun on the Castle – Soleil sur le château

1838_castle_sunIt is so wonderful to have blue skies at last! A real promise of spring. This is the beautiful italianate façade of Blois Royal Castle.
C’est merveilleux d’avoir enfin du soleil ! Une vraie promesse de printemps. Voici la belle façade de style renaissance italienne du château de Blois.

Categories
Birds & beasts

A Gaggle of Geese – Un troupeau d'oies

1837_gaggle_geesesNo comment except to say they are not mine :).
Pas de commentaire sauf pour dire qu’ils ne sont pas à moi :).

Categories
Closerie Falaiseau Flowers and gardens Spring

Our Daffodils – Nos jonquilles

1836_daffodilsWe just LOVE our daffodils! We can never thank our previous owners, Monique and Jacky, for planting them.
Nous ADORONS nos jonquilles. Nous ne remercierons jamais assez nos anciens propriétaires, Monique et Jacky, de les avoir plantées.

Categories
Blois Churches Weather

Sun on the Cathedral – Soleil sur la cathédrale

1835_blois_castle
Sun at last and 13 degrees but how long will it last?
Enfin du Soleil et treize degrés mais pour combien de temps ?

Categories
Blois Closerie Falaiseau Flowers and gardens

Unexpected Snow – De la neige inattendue

1834_unexpected_snowWhen I posted yesterday, I really did not expect to see snow again so soon! This is the scene we woke to this morning. By this afternoon, most of the snow had disappeared and our daffodils are raising their heads again.
Lorsque j’ai posté hier, je ne m’attendais pas à voir autant de neige de si tôt. Voici la scène qui nous a accueilli ce matin. Cet après-midi, il restait peu de neige et nos jonquilles lèvent leur tête de nouveau.
1833_more_snow_daffodils