I was not quite game enough to take a full-on photo of grandad on his tricycle when I went to the neighbouring village of Chouzy-sur-Cisse to buy croissants to share with my fisherman-husband on the Loire.
Je ne me suis pas autorisée à prendre une photo de face du pépé sur son tricycle lorsque je suis allée chercher des croissants au village voisin de Chouzy-sur-Cisse pour déjeuner avec mon mari pêcheur sur la Loire.