Sunset in Summer – Coucher de soleil en été

This photo is taken from the Vienne side of the Loire looking across at Blois and the Church of Saint Nicolas, the city’s most interesting church, built in the 12th and 13th centuries, and a combination of Romanesque and Gothic. Cette photo de Blois est prise du côté Vienne de la Loire avec l’église de Saint …

Hollyhocks in Les Grouets – Roses trémières aux Grouets

I love the long rows of hollyhocks that line country roads in the summer. Although they are sturdy, they need to be attached as they get taller or they will be flattened during heavy rain. This photo is taken in the neighbourhood known as Les Grouets. J’adore les longues rangées de roses trémières qui bordent …

Gabarre Boats – Gabarres

  The gabarre flat-bottomed boat, from the Greek karabos meaning shell, refers to several types of river boats in various places along the Atlantic seaboard. Their flat bottom means that with a shallow draught, they can transport a maximum load. The ones on the Loire Valley often have rigging as well. They are made of clapboard, that is, overlapping …