Categories
Blois Blois castle

A Castle in the Sun – Un château au soleil

Categories
Architecture Blois Blois castle

Two Renaissance doors – Deux portes renaissance

photo_173_two_doors
I like the contrast between the sobriety of the door on the left and the ornateness of the one on the right. They are on the right of the large square in front of Blois castle.
J’aime bien le contraste entre la sobriété de la porte de gauche et le décor orné de celle de droite. Elles se trouvent sur la droite de la grande place devant le château de Blois.

Categories
Blois Blois castle

Stepping up to the château – L'escalier qui mène au château

photo_153_steps_chateauThis is the staircase that leads from Place Louis XII, on the same level as the Loire, up to Blois Castle.
Voici l’escalier qui mène de la Place Louis XII, au même niveau que le Loire, jusqu’au château de Blois.