Archives

Exposed Beams – Poutres apparentes

I’ve been having a few IT problems over the last couple of days but everything should be fine now.

J’ai eu quelques problème informatiques ces derniers jours mais normalement tout est rentré dans l’ordre.

A Hole in the Wall – Un trou dans le mur

photo_143_hole_in_wallToday Jean Michel started on the new window in our kitchen which should be 1 m 10 by 1 m 30. The bad news is that there is an electricity duct and a water pipe in the middle. Not an obstacle in itself but extra time-consuming work! At least the wall didn’t collapse which was always a possibility.

Aujourd’hui Jean Michel a commencé notre nouvelle fenêtre qui devrait mesurer 1m10 par 1m30. La mauvaise nouvelle est qu’il y a une canalisation électrique et une canalisation d’écoulement d’eau. Pas un obstacle en soi mais plus de travail qui prendra du temps. Au moins le mur ne s’est pas écroulé, ce qui était une inquiétude.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...