Categories
troglodytes

Hidden Troglodyte House – Maison troglodyte cachée

The chimney of this troglodyte house in Trôo makes me think of Peter Pan, my very favourite book as a child.

La cheminée de cette maison troglodytique à Trôo me fait penser à Peter Pan, le livre préféré de mon enfance.

Categories
Windows

Blue Troglodyte Shutter – Le volet bleu de troglodyte

photo_78_blue_shutters
 
I love seeing real windows and shutters in the troglodyte dwellings along the Loire. This one is in Turquant.
J’adore voir de vrais fenêtres et volets dans les maisons troglodytiques sur la Loire. Celle-ci se trouve à Turquant. 

Categories
Chinon Wine and grapes

Troglodytes in Chinon – Troglodytes à Chinon

photo_24_troglodytes_chinonA wine-grower once took us by car into this type of troglodyte cellar hollowed out in the limestone cliffs. It was a real labyrinth.
Un vigneron nous a emmené un jour en voiture dans ce type de cave creusée dans les falaises en chaux. C’était un vrai labyrinthe.