Birds & beasts Flowers and gardens

Two Little Finches – Deux petits verdiers

70_torchpotsWith the warmer weather last week, our garden birds seemed to have left our sunflower seeds alone but today I saw these two little green finches scrabbling around. A crested tit turned up a bit later but he was a bit more timid so I couldn’t take a photo. The yellow flowers in the background are forsythia and the pink ones are early japonica.
Avec les températures plus douces la semaine dernière nos oiseaux de jardin semblaient avoir abandonné nos graines de tournesols mais aujourd’hui j’ai vu ces deux petits verdiers raclant le fond. Plus tard un mésange huppé est arrivé mais il était plus farouche et je n’ai pas pu le photographier. L’arbuste à fleurs jaunes est un forsythia et celui à fleurs roses est un cognassier du Japon précoce.

2 replies on “Two Little Finches – Deux petits verdiers”

A message from Susan from Days on the Claise has resulted in a little change to the title of this post. They are not torchpots (or even nuthatches but green finches :).
Un message de Susan de Days on the Claise m’a fait changer le titre de ce post. Il ne s’agit pas de sitelles mais de verdiers d’Europe !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.