Categories
Blois Historical buildings Puits Chatel

The Purple Shutters – Les volets mauves

1812_purple_shuttersI think these purple shutters really brighten up this old square in the historical quarter of Puits Chatel in Blois although they probably weren’t approved by the national heritage people. A “grenier à sel” is a salt storehouse.
Je trouve que ces volets mauves égayent bien la place du Grenier au Sel dans le quartier historique de Puits Chatel à Blois mais je doute qu’ils soient approuvés par les monuments historiques.

Categories
Blois Doors

The Grey Door – La Porte grise

20171114-184521.jpg
What a shame there’s not a more discreet way of adding an intercom to this mediaeval door in the historical part of Blois.
Quel dommage qu’il n’écrit pas un moyen plus discret de rajouter un interphone à cette porte médiévale dans le vieux Blois.

Categories
Blois

A Street in Blois – Une rue blésoise

111_street_bloisYou can see that spring has arrived in this little street in the old quarter of Puits Chatel in Blois.
On voit bien que le printemps est arrivé dans cette petite rue dans le vieux quartier de Puits Chatel à Blois.