Blois covid Restaurants

A Second Lockdown Birthday – Un deuxième anniversaire confiné

As we are still in lockdown with restaurants closed since last October, I had my second birthday at home today. We usually dine in a Michelin starred restaurant and often go away for a few days to celebrate. But Jean Michel ordered gourmet takeaway from L’Orangerie du Château that arrived in the boxes below. It was delicious!

Puisqu’on est encore confiné et les restaurants sont fermés depuis octobre j’ai passé mon deuxième anniversaire à la maison. On a l’habitude de fêter dans un restaurant étoile et de passer quelques jours en dehors de chez nous. Mais Jean Michel a commandé un repas gastronomique à l’Orangerie du Château qu’il est allé chercher dans le conditionnement ci-dessous. C’était délicieux!

6 replies on “A Second Lockdown Birthday – Un deuxième anniversaire confiné”

Thank you Helen. It seems that we have got over the propagation peak. Strict lockdown will end on 3rd May and restaurant terraces will open mid-May. By the end of this week, 25% of the population will have had at least on jab. We will see what happens.

Our Queen’s 95th on 21st. Your meal looks delicious and taken in the garden á deux also! Well done Jean Michel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.