Amboise

Marianne 1985

Marianne is the symbol of the French Republic and a new one is cast every few years. This one is in the town hall in Amboise. I’m sure you know who it is.

Nous avons vu cette Marianne dans la salle de conseil à Amboise. Je suis sûre que vous savez qui c’est.

Loire Connexion, Amboise

Tonight was our monthly Loire Connexion meet-up at Le Shaker in Amboise.

Ce soir c’était la rencontre mensuelle de la Loire Connexion au Shaker à Amboise.

L’ile d’or

If you look on the right of the photo you can see Le Shaker on Ile d’Or, which is an island in the middle of the Loire at Amboise. That is where I take my monthly photo of Amboise Castle from.

Si vous regardez à droite de la photo vous verrez le Shaker sur l’île d’or qui se trouve au milieu de la Loire à Amboise. C’est de là que je prends ma photo mensuelle du château d’Amboise.

Troglodytes along the Loire – Troglodytes au bord de la Loire

18155_troglotytes_loireThe tufa cliffs you can see on the other side of the Loire are actually troglodyte dwellings, dug directly in the soft stone. The town is called Rochecorbon between Amboise and Tours.

Les falaises de tuffeau que l’on voit de l’autre côté de la Loire sont en réalité des maisons troglodytes creusées directement dans la pierre. Il s’agit de la petite ville de Rochecorbon entre Amboise et Tours.

The Other Side – L’autre côté

I’ve posted many photos of Amboise Castle but always from across the Loire. This is taken from the castle gardens which we visited for the first time on Sunday.

J’ai publié beaucoup de photos du château d’Amboise mais toujours prises de l’autre côté de la Loire. Celle-ci est prise depuis le jardin du château que nous avons visité pour la première fois dimanche.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...