Just before sunset in the Blois state forest. It looks remarkably like the African savannah!
Juste avant le coucher de soleil dans la forêt domaniale de Blois – on dirait la savanne.
Month: December 2013
Same view from my window at Closerie Falaiseau a few hours apart. It is the Loire River opposite that causes the morning mist. We hope the overhead wires will be eliminated one day.
Même vue depuis ma fenêtre à la Closerie Falaiseau à quelques heures d’intervalle. C’est la Loire en face qui provoque le brouillard le matin. Nous espérons qu’un jour les fils aériens seront supprimés !
I never tire of this view of Blois no matter what time of the year it is.
Je ne me lasse jamais de cette vue de Blois quelque soit l’époque de l’année.
Looking out at Château de Chambord from the Saint Michel restaurant where we had lunch.
Vue du château de Chambord depuis le restaurant Saint Michel où nous avons déjeuné.
I have tried a lot of tea rooms in Blois but my favourite is L’Appart’ thé at 12-14 rue Basse.
J’ai essayé beaucoup de salons de thé à Blois et le meilleur thé ou café gourmand à mon avis se trouve à L’Appart’ thé au 12-14 rue Basse.
The beam on this bread oven is original but not the bricks. The inside vault has been restored but there is no hearth. One day perhaps, it will come alive again …
La poutre mais non pas les briques de ce four à pain est d’origine. La voûte intérieure est belle mais il n’y a pas de sole. Un jour peut-être il revivra …
This lovely State Forest is one of the reasons we wanted to find a house in Blois.
Cette belle forêt domaniale est l’une des raisons pour laquelle nous avons cherché une maison à Blois.
This little forgotten corner is in the old quarter of Blois below the cathedral.
Ce petit coin oublié se trouve dans le quartier ancien de Blois en bas de la cathédrale.
This totally unexpected Lovers’ Totem is in the middle of Blois State Forest.
Ce totem des amoureux totalement inattendu se trouve en plein milieu de la forêt domaniale de Blois.
.
