The Loire Valley and especially Blois
2222 These two windows with their sculpted surrounds are above the steps leading up to the cathedral in Blois. This is the historical area of Puits Chatel which fortunately was not bombed during the Second World War. Ces deux fenêtres sculptées se trouvent au-dessus des degrés qui mènent à la cathédrale de Blois. C’est le …
Continue reading “Sun on the Window – Soleil sur la fenêtre”
Chenonceau never fails to delight us. This is always my favourite view from the walking/bike path on the south bank of the Cher. Chenonceau ne manque jamais de nous séduire. Celle-ci est toujours ma vue préférée prise depuis le chemin de randonnée/cyclable sur la rive gauche du Cher.
The light over the Loire at the end of the afternoon redeemed an awful day spent tidying up after our house had been ransacked by burglars during our absence the night before. La lumière sur la Loire en fin d’après-midi a racheté une très mauvaise journée passée à remettre en ordre notre maison après un cambriolage pendant …
Continue reading “Redeeming Light – Lumière qui rachète la mauvaise journée”
Taken as i was walking along the Loire from the Laumer parking lot into the historical centre of Blois. I think our cycling might be over until spring. Prise lorsque je marchais le long de la Loire entre le parking Laumer et le centre historique de Blois. Je doute qu’on refasse du vélo avant le …
Continue reading “A Bench on the Loire – Un banc sur la Loire”
This photo is taken from one of the delightful hidden squares in Blois. In summer, there are at least three open-air restaurants. Cette photo est prise depuis l’une des jolies places cachées de Blois. En été, il y a au moins trois terrasses de restaurant.
This was my favourite item for sale at the Antique Fair in Bracieux on Sunday! Voici mon article préféré à la foire d’antiquités à Bracieux dimanche !
This is the first year we’ve been in the Loire for bernache, which is grape juice at the beginning of its fermentation. It’s popular in Touraine and particularly in Anjou (also in Alsace where it’s called vin nouveau). It is available from October to about mid-November and is traditionally accompanied by grilled chestnuts and walnuts. …
NouWe have never been upstairs in the 17th century covered market in Bracieux but during the Antiques Fair today, we were able to do so. And we found this scale model made by a Master Journeyman (Maître Compagnon). Unfortunately I did not take the photos from the same side. Nous n’avons jamais été en haut …
There are two Châteaux à Vélo itineraries that include Fougères sur Bièvres so we often cycle there. The twell-restored own hall with its mullion window was looking its best when we went there on Thursday. Il y a deux itinéraires Châteaux à Vélo qui passent par Fougères sur Bièvres donc nous y allons souvent en …
Continue reading “Fougères sur Bièvre Town Hall – Mairie de Fougères-sur-Bièvre”